English

段立欣童话创作三人谈

2000-11-15 来源:中华读书报  我有话说

关注生活激发幻想

■著名儿童诗人、作家:金波

认识段立欣,已经两年多了。第一次见她,她还是一个在校的师范生。她当时发表在《中国少年报》上的《棒棒老师》,引起了小读者强烈的共鸣。现在已经做了小学教师的段立欣,又有两本童话集问世,一本是《稀里古怪饭馆》,一本是《会飞的李想菲》。书名就体现了段立欣童话创作的艺术特色,驰骋大胆幻想,张扬游戏精神。

幻想从哪里来?从生活里来,从热爱生活、热爱工作的激情里来;对于孩子来说,幻想是他们认识生活,学习生活,向往生活,感情寄托的一种思维方式。因此,了解孩子的心理特征和审美趣味,也是很重要的。段立欣对教师职业很熟悉、对生活的感受很敏锐,又结合她对孩子以及自己童年的了解,所以,她的童话创作从一开始,就显示出了奇特、新颖、故事性强的特色。例如她的《妈妈被盗》,开头是这样写的:“Q城一夜之间发生了大乱。原来就在昨天夜里,Q城的所有妈妈都被盗了。”这个开头,充满了悬念。接下来的情节发展,跌宕起伏,引人入胜。那篇《变形蛋娃》,讲的是一个普通的玩具经过老母鸡的孵化,变成了一个有血有肉的小恐龙的故事。情节虽谈不上惊险曲折,但生活气息浓郁,幻想色彩鲜明,很贴近儿童情趣。

来自生活的奇妙童话

■著名儿童文学作家:北董

很多小读者都知道这位立欣姐姐。她曾患有一种顽症,但是她不屈不挠,乐观向上,不但终于战胜了疾病,而且成了小有名气的童话家。

段立欣的这两本书是很有特点的。其一就是非常的生活化,读起来有一种如读小说的真实感。这两本书中的许多篇都是写校园的,故事就是上课、考试、劳动、捣蛋、放学、放假,人物就是校长、科任老师、班主任和学生的你、我、他,情绪就是上学的苦恼、快乐和向往,小朋友读了以后,会觉得,啊,原来我们自己也可以走进童话!

二是幻想夺魁,夸张大胆。如果把小朋友们的生活做刻板的照相,那就没什么意思了。在这两部书中,段立欣的想像力鼓起了风帆,夸张起来无遮无拦,把孩子们的学习和生活写得光怪陆离,趣味百出。你看:郝奇果断地用定型摩丝在百分之一秒内定住了重型卡车,避免了一场严重的车祸;2999年,我们人类和已经进化得会说话的动物分成了两个世界,大家互不干扰,团结和睦……

三是立意积极,催人向上。比如,李想菲终于帮助爸爸戒了烟;比如,那百腿小精灵忍痛折下自己的腿,送给跛腿人和没有腿的人,让他们告别轮椅和拐杖……

幽默·智慧·爱

■著名儿童文学理论家、作家:张锦贻

段立欣把小孩子的心音写成了两本童话:《稀里古怪饭馆》和《会飞的李想菲》。一是为了让广大小读者能迅速读到反映自己心思心愿的童话书,一是为了扶持儿童文学新人。这是一件有意思而又有意义的事,因为,它为小读者带来快乐,为内蒙古儿童文学带来新的气息。

这两本书的特点,首先在于它总是用轻松而有趣的口吻,那么巧妙而又那般奇妙地讲述着小孩子在家里、在学校、在外面所遇到见到的事。让熟悉的事变得陌生而富有新意,让平常的事变得奇异而别开生面,让一般的事变得美妙而更具情致。于是,谁读了都会忍俊不禁。在会心地微笑或开怀大笑之中,小读者就会自然地面对社会、认识生活、懂得道理。伴随着轻松的愉悦和有趣的启迪,一些严肃的教训将使他们永远铭记心上,甚至使他们永远受益。

这两本书中,幽默的笔调和格调从始至终。这种幽默也是一种睿智。比如说,圣诞老人总是穿红袍子,白头发白胡子,可是这里却有一篇《黑的白的圣诞老人》的童话。怎么回事呢?曲折有趣的故事里正包藏着人生的真谛。又如《哭大赛》,真正的冠军不是那些发令枪一响就号啕大哭、泪水盛满几十缸的参赛选手,而是一个坐在墙角里的孤苦小女孩。其间有同情也有嘲讽,生活中的哲理值得大家细细地咀嚼和回味。

显然,这些童话的幽默反映了小孩子的心理。幽默中也包含了一种深深的爱。因为,幽默的劝诫或教训更容易被小孩子所接受。而幽默又能使这个充满矛盾的世界变得生动而容易理解,使大家热爱生活,在生活中充满信心,这又有多么好呢!

(《稀里古怪饭馆》《会飞的李想菲》,作者:段立欣,内蒙古人民出版社2000年9月第一版)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有